Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 5 | collection | Collection |
| en | messages | 1 | browse_collection_collection | Browse <span class="underline underline-offset-3 decoration-8 decoration-blue-400 dark:decoration-blue-600">collection</span> |
| en | messages | 1 | header_logo_link_hover_title | To home page |
| en | messages | 26 | image_of | Image of |
| en | messages | 2 | logo | Logo |
| en | messages | 1 | header_menu_label_lib | Collection |
| en | messages | 1 | header_menu_label_latest | New |
| en | messages | 1 | header_menu_label_trade | Trade/Sell |
| en | messages | 1 | header_menu_label_request | Search list |
| en | messages | 2 | trading_selling | Trade/sell |
| en | messages | 2 | search_list | Search list |
| en | messages | 2 | brand_type_or_color | Brand, type, color ... |
| en | messages | 3 | brand | Brand |
| en | messages | 3 | scale | Scale |
| en | messages | 2 | model | Model |
| en | messages | 2 | manufacturer | Manufacturer |
| en | messages | 2 | design_type | Design type |
| en | messages | 2 | series | Series |
| en | messages | 2 | year | Year |
| en | messages | 1 | sorting | Sorting |
| en | messages | 1 | article_number | Article no. |
| en | messages | 1 | search | Search |
| en | messages | 1 | close | Close |
| en | messages | 1 | found | found |
| en | messages | 3 | condition_label.5 | sealed |
| en | messages | 20 |
stars_info_text
[ "%valueRating%" => 5 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "sealed" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 4 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "mint" ] [ "%valueRating%" => 4 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "mint" ] [ "%valueRating%" => 3 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "lightly played" ] [ "%valueRating%" => 5 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "sealed" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 4 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "mint" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 5 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "sealed" ] [ "%valueRating%" => 4 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "mint" ] [ "%valueRating%" => 4 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "mint" ] [ "%valueRating%" => 2 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "played" ] [ "%valueRating%" => 3 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "lightly played" ] [ "%valueRating%" => 1 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "heavily played" ] [ "%valueRating%" => 1 "%ratingMax%" => 5 "%labelCondition%" => "heavily played" ] |
5 of 5 stars (sealed) |
| en | messages | 8 | condition_label.2 | played |
| en | messages | 5 | condition_label.4 | mint |
| en | messages | 2 | condition_label.3 | lightly played |
| en | messages | 2 | condition_label.1 | heavily played |
| en | messages | 1 | about_me | About me |
| en | messages | 1 | footer_menu_label_news | News |
| en | messages | 1 | footer_menu_label_specials | Specials |
| en | messages | 1 | footer_menu_label_downloads | Downloads |
| en | messages | 1 | footer_menu_label_contact | Contact |
| en | messages | 1 | footer_menu_label_links | Links |
| en | messages | 1 | footer_menu_label_admin_signin | Admin login |
| en | messages | 1 | language | Language |
| en | messages | 2 | flag_of | Flag of |
| en | messages | 2 | germany | Germany |
| en | messages | 2 | england | England |
| en | messages | 1 | checkmark | Checkmark |
| en | messages | 1 | footer_copyright_text_1 | Made with |
| en | messages | 1 | heart | Heart |
| en | messages | 1 | footer_copyright_text_2 | in Freiburg, Basel and Efringen-Kirchen by Chris, Olivier and Eric. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 302
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | AEC | AEC |
| en | messages | 1 | Albion | Albion |
| en | messages | 1 | Alfa Romeo | Alfa Romeo |
| en | messages | 1 | Alvis | Alvis |
| en | messages | 1 | AMC | AMC |
| en | messages | 1 | Audi | Audi |
| en | messages | 1 | Austin | Austin |
| en | messages | 1 | Autonomy | Autonomy |
| en | messages | 1 | Aveling Barford | Aveling Barford |
| en | messages | 1 | Bedford | Bedford |
| en | messages | 1 | Bluebird | Bluebird |
| en | messages | 1 | BMW | BMW |
| en | messages | 1 | BRM | BRM |
| en | messages | 1 | Buick | Buick |
| en | messages | 1 | Cadillac | Cadillac |
| en | messages | 1 | Caterpillar | Caterpillar |
| en | messages | 1 | Chevrolet | Chevrolet |
| en | messages | 1 | Chrysler | Chrysler |
| en | messages | 1 | Citroen | Citroen |
| en | messages | 1 | Claas | Claas |
| en | messages | 1 | Commer | Commer |
| en | messages | 1 | DAF | DAF |
| en | messages | 1 | Daimler | Daimler |
| en | messages | 1 | Dodge | Dodge |
| en | messages | 1 | Drott | Drott |
| en | messages | 1 | Ducati | Ducati |
| en | messages | 1 | ERF | ERF |
| en | messages | 1 | Euclid | Euclid |
| en | messages | 1 | Ferrari | Ferrari |
| en | messages | 1 | Ferret | Ferret |
| en | messages | 1 | Fiat | Fiat |
| en | messages | 1 | Foden | Foden |
| en | messages | 1 | Fomite | Fomite |
| en | messages | 1 | Ford | Ford |
| en | messages | 1 | Fordson | Fordson |
| en | messages | 1 | GMC | GMC |
| en | messages | 1 | Hatra | Hatra |
| en | messages | 1 | Hillman | Hillman |
| en | messages | 1 | Holden | Holden |
| en | messages | 1 | Honda | Honda |
| en | messages | 1 | Hoveringham | Hoveringham |
| en | messages | 1 | Hummer | Hummer |
| en | messages | 1 | Infiniti | Infiniti |
| en | messages | 1 | International | International |
| en | messages | 1 | Iso Grifo | Iso Grifo |
| en | messages | 1 | Jaguar | Jaguar |
| en | messages | 1 | Jeep | Jeep |
| en | messages | 1 | John Deere | John Deere |
| en | messages | 1 | Karma | Karma |
| en | messages | 1 | Karrier | Karrier |
| en | messages | 1 | Lamborghini | Lamborghini |
| en | messages | 1 | Lambretta | Lambretta |
| en | messages | 1 | Land Rover | Land Rover |
| en | messages | 1 | LEVC | LEVC |
| en | messages | 1 | Lexus | Lexus |
| en | messages | 1 | Leyland | Leyland |
| en | messages | 1 | Lincoln | Lincoln |
| en | messages | 1 | Lomas | Lomas |
| en | messages | 1 | Lotus | Lotus |
| en | messages | 1 | Mack | Mack |
| en | messages | 1 | Magirus | Magirus |
| en | messages | 1 | Marshall | Marshall |
| en | messages | 1 | Maserati | Maserati |
| en | messages | 1 | Massey Harris | Massey Harris |
| en | messages | 1 | Mazda | Mazda |
| en | messages | 1 | McLaren | McLaren |
| en | messages | 1 | Mercedes | Mercedes |
| en | messages | 1 | Mercury | Mercury |
| en | messages | 1 | Merryweather | Merryweather |
| en | messages | 1 | Meteor | Meteor |
| en | messages | 1 | MG | MG |
| en | messages | 1 | Mini | Mini |
| en | messages | 1 | Mitsubishi | Mitsubishi |
| en | messages | 1 | Monarch | Monarch |
| en | messages | 1 | Morgan | Morgan |
| en | messages | 1 | Morris | Morris |
| en | messages | 1 | Muir Hill | Muir Hill |
| en | messages | 1 | Nissan | Nissan |
| en | messages | 1 | Oldsmobile | Oldsmobile |
| en | messages | 1 | Opel | Opel |
| en | messages | 1 | Oshkosh | Oshkosh |
| en | messages | 1 | Pagani | Pagani |
| en | messages | 1 | Peugeot | Peugeot |
| en | messages | 1 | Pickford | Pickford |
| en | messages | 1 | Plymouth | Plymouth |
| en | messages | 1 | Polaris | Polaris |
| en | messages | 1 | Pontiac | Pontiac |
| en | messages | 1 | Porsche | Porsche |
| en | messages | 1 | Powell | Powell |
| en | messages | 1 | Radical | Radical |
| en | messages | 1 | Range Rover | Range Rover |
| en | messages | 1 | Renault | Renault |
| en | messages | 1 | Rivian | Rivian |
| en | messages | 1 | Rolls Royce | Rolls Royce |
| en | messages | 1 | Rotinoff | Rotinoff |
| en | messages | 1 | Routemaster | Routemaster |
| en | messages | 1 | Saab | Saab |
| en | messages | 1 | Saracen | Saracen |
| en | messages | 1 | Saturn | Saturn |
| en | messages | 1 | Scammel | Scammel |
| en | messages | 1 | Smart | Smart |
| en | messages | 1 | Studebaker | Studebaker |
| en | messages | 1 | Subaru | Subaru |
| en | messages | 1 | Taylor | Taylor |
| en | messages | 1 | Tesla | Tesla |
| en | messages | 1 | Thames | Thames |
| en | messages | 1 | Toyota | Toyota |
| en | messages | 1 | Trabant | Trabant |
| en | messages | 1 | Triumph | Triumph |
| en | messages | 1 | Unbekannt | Unbekannt |
| en | messages | 1 | Vauxhall | Vauxhall |
| en | messages | 1 | Volvo | Volvo |
| en | messages | 1 | VW | VW |
| en | messages | 1 | Weatherhill | Weatherhill |
| en | messages | 1 | Willys | Willys |
| en | messages | 1 | 8 Wheel Crane | 8 Wheel Crane |
| en | messages | 1 | 8-Wheel Tipper | 8-Wheel Tipper |
| en | messages | 2 | Ambulance | Ambulance |
| en | messages | 1 | Anhänger mit Motorboot | Anhänger mit Motorboot |
| en | messages | 1 | Armored Van | Armored Van |
| en | messages | 1 | Atlantic Trailer | Atlantic Trailer |
| en | messages | 1 | Autotransport-Anhänger | Autotransport-Anhänger |
| en | messages | 1 | BEA Coach | BEA Coach |
| en | messages | 1 | Boat & Trailer | Boat & Trailer |
| en | messages | 1 | Bulldozer | Bulldozer |
| en | messages | 1 | Car Carrier | Car Carrier |
| en | messages | 1 | Case Tractor | Case Tractor |
| en | messages | 1 | Cattle Truck | Cattle Truck |
| en | messages | 1 | Chow Mobile II | Chow Mobile II |
| en | messages | 1 | City Bus | City Bus |
| en | messages | 1 | Concrete Mixer | Concrete Mixer |
| en | messages | 1 | Coyote XS | Coyote XS |
| en | messages | 1 | D.U.K.W. | D.U.K.W. |
| en | messages | 1 | Dirtstroyer | Dirtstroyer |
| en | messages | 1 | Dump Truck | Dump Truck |
| en | messages | 1 | Dumper Truck | Dumper Truck |
| en | messages | 1 | Dune Buggy 2006 | Dune Buggy 2006 |
| en | messages | 1 | Dunlop Van | Dunlop Van |
| en | messages | 1 | E7 | E7 |
| en | messages | 1 | Emergency Rescue 4x4 | Emergency Rescue 4x4 |
| en | messages | 1 | Express Delivery | Express Delivery |
| en | messages | 1 | Farm Trailer | Farm Trailer |
| en | messages | 1 | Field Car | Field Car |
| en | messages | 1 | Fire Engine | Fire Engine |
| en | messages | 1 | Fire Pumper | Fire Pumper |
| en | messages | 1 | Fire Truck | Fire Truck |
| en | messages | 1 | Flat Car & Container | Flat Car & Container |
| en | messages | 1 | Formelrennwagen | Formelrennwagen |
| en | messages | 1 | Garbage Truck | Garbage Truck |
| en | messages | 1 | Gas Tanker | Gas Tanker |
| en | messages | 1 | General Service Lorry | General Service Lorry |
| en | messages | 1 | Getränketransporter | Getränketransporter |
| en | messages | 1 | Greyhound Bus | Greyhound Bus |
| en | messages | 1 | Hardnoze | Hardnoze |
| en | messages | 1 | Hay Trailer | Hay Trailer |
| en | messages | 1 | Hebebühnen LKW | Hebebühnen LKW |
| en | messages | 1 | Highway Pumper | Highway Pumper |
| en | messages | 1 | Honda Motorcycle & Tr. | Honda Motorcycle & Tr. |
| en | messages | 1 | Iron Fairy Crane | Iron Fairy Crane |
| en | messages | 1 | Jungle Crawler | Jungle Crawler |
| en | messages | 1 | Kennel Truck | Kennel Truck |
| en | messages | 1 | Leadfoot | Leadfoot |
| en | messages | 1 | Leadslinger | Leadslinger |
| en | messages | 1 | Load Lifter | Load Lifter |
| en | messages | 1 | MB Trailer | MB Trailer |
| en | messages | 1 | MBX 4x4 | MBX 4x4 |
| en | messages | 1 | MBX Field Car | MBX Field Car |
| en | messages | 1 | MBX Mini Swisher | MBX Mini Swisher |
| en | messages | 1 | MBX Tangiers Tuk Tuk | MBX Tangiers Tuk Tuk |
| en | messages | 1 | MBXcavator | MBXcavator |
| en | messages | 1 | Mini Dozer | Mini Dozer |
| en | messages | 1 | Mobile Canteen | Mobile Canteen |
| en | messages | 1 | Pavement Roller | Pavement Roller |
| en | messages | 1 | PC5G Pick up | PC5G Pick up |
| en | messages | 1 | Petrol Tanker | Petrol Tanker |
| en | messages | 1 | Pipe Truck | Pipe Truck |
| en | messages | 1 | Police Car | Police Car |
| en | messages | 1 | Pony Trailer | Pony Trailer |
| en | messages | 1 | Prime Mover | Prime Mover |
| en | messages | 1 | Quarry Dump Truck | Quarry Dump Truck |
| en | messages | 1 | Quarry Truck | Quarry Truck |
| en | messages | 1 | Refuse Truck | Refuse Truck |
| en | messages | 1 | Rescue Helicopter | Rescue Helicopter |
| en | messages | 1 | Road Mauler | Road Mauler |
| en | messages | 1 | Road Raider | Road Raider |
| en | messages | 1 | Road Stripe King | Road Stripe King |
| en | messages | 1 | Rock Shocker | Rock Shocker |
| en | messages | 1 | Rumble Raider | Rumble Raider |
| en | messages | 1 | Runway Wrangler | Runway Wrangler |
| en | messages | 1 | Schoolbus | Schoolbus |
| en | messages | 1 | SE-51 | SE-51 |
| en | messages | 1 | Skidster | Skidster |
| en | messages | 1 | Snow Trac Tractor | Snow Trac Tractor |
| en | messages | 1 | Speed Beast | Speed Beast |
| en | messages | 1 | Sportsboat and Trailer | Sportsboat and Trailer |
| en | messages | 1 | Stake Truck | Stake Truck |
| en | messages | 1 | Straßenreinugungsfahrzeug | Straßenreinugungsfahrzeug |
| en | messages | 1 | Stretcha Fetcha | Stretcha Fetcha |
| en | messages | 1 | Sugar Container Truck | Sugar Container Truck |
| en | messages | 1 | Super Atlantic Trailer | Super Atlantic Trailer |
| en | messages | 1 | Swamp Raider | Swamp Raider |
| en | messages | 1 | Swift Shuttle | Swift Shuttle |
| en | messages | 1 | T.V. Service Van | T.V. Service Van |
| en | messages | 1 | Tanker Truck | Tanker Truck |
| en | messages | 1 | Torque Titan | Torque Titan |
| en | messages | 1 | Tractor Shovel | Tractor Shovel |
| en | messages | 1 | Trailer Caravan | Trailer Caravan |
| en | messages | 1 | U-Haul Trailer | U-Haul Trailer |
| en | messages | 1 | Utility Truck | Utility Truck |
| en | messages | 1 | V7 | V7 |
| en | messages | 1 | Wild Whip | Wild Whip |
| en | messages | 1 | Maisto | Maisto |
| en | messages | 1 | Matchbox | Matchbox |
| en | messages | 1 | Matchbox RW | Matchbox RW |
| en | messages | 1 | Amphibienfahrzeug | Amphibienfahrzeug |
| en | messages | 1 | Anhänger | Anhänger |
| en | messages | 1 | Autotransporter | Autotransporter |
| en | messages | 1 | Bagger | Bagger |
| en | messages | 1 | Baufahrzeug | Baufahrzeug |
| en | messages | 1 | Betonmischer | Betonmischer |
| en | messages | 1 | Buggy | Buggy |
| en | messages | 1 | Bus | Bus |
| en | messages | 1 | Eisenbahn | Eisenbahn |
| en | messages | 1 | Expeditionsfahrzeug | Expeditionsfahrzeug |
| en | messages | 1 | Fantasieauto | Fantasieauto |
| en | messages | 1 | Feuerwehr | Feuerwehr |
| en | messages | 1 | Formel Rennwagen | Formel Rennwagen |
| en | messages | 1 | Gabelstabler | Gabelstabler |
| en | messages | 1 | Geländewagen | Geländewagen |
| en | messages | 1 | Helicopter | Helicopter |
| en | messages | 1 | Kastenwagen | Kastenwagen |
| en | messages | 1 | Kipper | Kipper |
| en | messages | 1 | Kommunalfahrzeug | Kommunalfahrzeug |
| en | messages | 1 | Kranwagen | Kranwagen |
| en | messages | 1 | Landwirtschaft | Landwirtschaft |
| en | messages | 1 | LKW | LKW |
| en | messages | 1 | Militär | Militär |
| en | messages | 1 | Müllwagen | Müllwagen |
| en | messages | 1 | Pick-up | Pick-up |
| en | messages | 1 | Plannierraupe | Plannierraupe |
| en | messages | 1 | Polizei | Polizei |
| en | messages | 1 | Radlader | Radlader |
| en | messages | 1 | Röhrentransporter | Röhrentransporter |
| en | messages | 1 | Straßenreinigungsfahrzeug | Straßenreinigungsfahrzeug |
| en | messages | 1 | Straßenwalze | Straßenwalze |
| en | messages | 1 | Tankwagen | Tankwagen |
| en | messages | 1 | Taxi | Taxi |
| en | messages | 1 | Tiertransporter | Tiertransporter |
| en | messages | 1 | Van | Van |
| en | messages | 1 | Verkaufswagen | Verkaufswagen |
| en | messages | 1 | Wohnwagen | Wohnwagen |
| en | messages | 1 | Zugmaschine | Zugmaschine |
| en | messages | 1 | 0,085416667 | 0,085416667 |
| en | messages | 1 | 1:64 | 1:64 |
| en | messages | 1 | ohne Angabe | ohne Angabe |
| en | messages | 1 | -- | -- |
| en | messages | 1 | 5 MP Adventure IV | 5 MP Adventure IV |
| en | messages | 1 | 5 MP Construction VII | 5 MP Construction VII |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX Airport II | 5 MP MBX Airport II |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX City Drivers IV | 5 MP MBX City Drivers IV |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX Countryside IV | 5 MP MBX Countryside IV |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX Fire Rescue, Chassis mit S51 | 5 MP MBX Fire Rescue, Chassis mit S51 |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX Off Road | 5 MP MBX Off Road |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX Rescue IV | 5 MP MBX Rescue IV |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX Rescue IV, Chassis mit JBX32 Prägung | 5 MP MBX Rescue IV, Chassis mit JBX32 Prägung |
| en | messages | 1 | 5 MP MBX Retro | 5 MP MBX Retro |
| en | messages | 1 | 5 MP Off Road II | 5 MP Off Road II |
| en | messages | 1 | 5 MP Police, Chassis mit S46 | 5 MP Police, Chassis mit S46 |
| en | messages | 1 | ohne Herstallerangabe | ohne Herstallerangabe |
| en | messages | 1 | Promo GER | Promo GER |
| en | messages | 1 | PS | PS |
| en | messages | 1 | Tonka | Tonka |
| en | messages | 1 | Two Pack | Two Pack |
| en | messages | 1 | USA#046 | USA#046 |
| en | messages | 1 | World#020 | World#020 |
| en | messages | 1 | World#043 | World#043 |
| en | messages | 1 | World#051 | World#051 |
| en | messages | 1 | World#065, Chassis mit S51 | World#065, Chassis mit S51 |
| en | messages | 1 | World#069 | World#069 |
| en | messages | 1 | 1955 | 1955 |
| en | messages | 1 | 1956 | 1956 |
| en | messages | 1 | 1958 | 1958 |
| en | messages | 1 | 1959 | 1959 |
| en | messages | 1 | 1960 | 1960 |
| en | messages | 1 | 1961 | 1961 |
| en | messages | 1 | 1963 | 1963 |
| en | messages | 1 | 1965 | 1965 |
| en | messages | 1 | 1966 | 1966 |
| en | messages | 1 | 1967 | 1967 |
| en | messages | 1 | 1968 | 1968 |
| en | messages | 1 | 1969 | 1969 |
| en | messages | 1 | 1977 | 1977 |
| en | messages | 1 | 1980 | 1980 |
| en | messages | 1 | 1984 | 1984 |
| en | messages | 1 | 1999 | 1999 |
| en | messages | 1 | 2000 | 2000 |
| en | messages | 1 | 2001 | 2001 |
| en | messages | 1 | 2003 | 2003 |
| en | messages | 1 | 2007 | 2007 |
| en | messages | 1 | 2023 | 2023 |
| en | messages | 1 | 2024 | 2024 |
| en | messages | 1 | 2025 | 2025 |