Translation

de Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 40

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 1 welcome Willkommen
de messages 1 hello_and_welcome Herzlich willkommen!
de messages 2 header_menu_label_latest Neu
de messages 2 header_menu_label_lib Sammlung
de messages 2 header_menu_label_trade Tausch/Verkauf
de messages 2 header_menu_label_request Suchliste
de messages 6 header_logo_link_hover_title Zur Startseite
de messages 3 project.title_part1 tinycar
de messages 3 project.title_part2 collection
de messages 4 project.title tinycarcollection
de messages 1 germany Deutschland
de messages 1 england England
de messages 2 in In
de messages 4 collection Sammlung
de messages 2 trading_selling Tausch/Verkauf
de messages 2 search_list Suchliste
de messages 2 brand_type_or_color Marke, Modell, Farbe ...
de messages 1 heartly Herzlich
de messages 1 welcome_lower willkommen!
de messages 15 image_of Bild von
de messages 7 vehicle Fahrzeug
de messages 7 image Bild
de messages 1 news News
de messages 1 new_arrivals Zugänge
de messages 1 specials Specials
de messages 1 manufacturer Hersteller
de messages 3 and_much_more_dots Und viele mehr ...
de messages 1 brand Marke
de messages 1 design_type Bauart
de messages 1 about_me Über mich
de messages 1 footer_menu_label_news News
de messages 1 footer_menu_label_specials Specials
de messages 1 footer_menu_label_downloads Downloads
de messages 1 footer_menu_label_contact Kontakt
de messages 1 footer_menu_label_links Links
de messages 1 footer_menu_label_admin_signin Admin-Login
de messages 1 footer_copyright_text_1 Mit
de messages 1 heart Herz
de messages 1 footer_copyright_text_2 gemacht in Freiburg, Basel und Efringen-Kirchen von Chris, Olivier und Eric.
de messages 1 logo Logo

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 2

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 3 different different
de messages 1 project.name_camel_case project.name_camel_case